Европейская академия
естественных наук

Hannover E.V.

 
 

Карабулатова Ирина СоветовнаКарабулатова Ирина Советовна


доктор филологических наук,

профессор, академик РАЕН,

профессор-исследователь кафедры иностранных языков

филологический факультет РУДН,

ведущий научный сотрудник лаборатории машинного искусственного интеллекта МФТИ

аккредитованный эксперт Министерства образования и науки РФ по научно-техническому развитию, инвалид-спинальник 1 группы (колясочница)

Область научных интересов:

психолингвистика, нейролингвистика, суггестивная лингвистика, лингвофольклористика, межкультурная коммуникация,этнолингвистика, социолингвистика, миграциология, антрополингвистика, ономастика, билингвология, компьютерная лингвистика.

Ссылки на профили:

ResearcherID: M-2778-2013

Scopus Author ID: 55963615600

https://www.mendeley.com/profiles/irina-karabulatova/

Web of Science ResearcherID 

AAP-5552-2020

https://www.researchgate.net/profile/Is_Karabulatova

https://publons.com/researcher/3675113/irina-karabulatova/

Краткая биография

Родилась 07.10.1969 в с. Володарское Володарского района Кокчетавской области.

Проживает в г. Москве (Россия).

1986 г. – окончила с «серебряной» медалью среднюю школу №4 им.В.И.Ленина в г. Аркалык. За годы учебы была лучшим экскурсоводом по Ленинской комнате, была неоднократным лауреатом Всесоюзного смотра-конкурса самодеятельного народного творчества (1979; 1982; 1989). Возглавляла культмассовый сектор в комитете комсомола школа, награждена Знаком отличия ЦК ВЛКСМ. В 1982 г. была награждена путевкой в «Артек», где была отмечена артековскими медалями 1 степени («За лучшее вокальное исполнительское мастерство») и 2 степени («За лучшую рецензию на художественный фильм «Начало» при отсутствии присуждения 1 степени).

1991 г. – выпускник кафедры русского языка, русское отделение, филологический факультет, Аркалыкский государственный педагогический институт им. И. Алтынсарина, диплом «с отличием». Квалификация – учитель русского языка и литературы. Тема дипломной работы «Топонимия Амангединского района Кустанайской области» (научный руководитель – д.филол.н., проф. В.И.Кодухов). За годы учебы была стипендиатом Всесоюзного фонда культуры и стипендиатом им.И.Алтынсарина, 1988-1991 – студ.декан филологического факультета.

1996 г. – защита диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему: «Гидронимы российского Приишимья», по специальности 10.02.01 – русский язык (научный руководитель – доктор филол.н., проф. Кодухов В.И.), Екатеринбург, УрГПУ. Ученая степень кандидата филологических наук присуждена Диссертационным советом Уральского государственного педагогического университета Д133.42.02 и утверждена в 1996 году Высшей Аттестационной Комиссией РФ.

2002 г. – защита диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 – теория языка на тему: «Русская топонимия в этнопсихолингвистическом аспекте» (Краснодар, КубГУ). Ученая степень доктора филологических наук присуждена решением ВАК РФ в 2003 г.

1991-1996 гг. – ассистент, старший преподаватель кафедры русского языка Ишимского государственного педагогического института им. П.П.Ершова. За годы работы была профоргом кафедры русского языка.

1996-1998 гг. – старший преподаватель, доцент кафедры общего языкознания Тюменского государственного университета.

1996 г. - выпускница Международной школы украинистики при Институте языкознания НАН Украины, специальность – украинская филология (научный руководитель-преподаватель И.Осташ).

1997 г. - стажировка по украинскому языку при кафедре украинского языка Киевского государственного университета.

1998 г. – присвоение ученого звание доцента кафедры общего языкознания решением ВАК.

1999-2001 гг. – организатор, заместитель директора по учебной работе филиала Тюменского госуниверситета в г.Петропавловске (Казахстан).

2003-2006 гг. - профессор кафедры общего языкознания Тюменского государственного университета.

2003 г.-2012 - заведующая сектором филологии Института гуманитарных исследований Тюменского государственного университета в связи с организацией Института.

2006 г. – присвоение ученого звания профессора кафедры общего языкознания решением ВАК РФ.

2005-2012гг. - заместитель директора Института гуманитарных исследований Тюменского государственного университета с совмещением обязанностей заведующей сектором.

2013-2015 гг. - профессор кафедры общей лингвистики, лингвокультурологии и переводоведения Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского (Приволжского) федерального университета.

2013-по н.в. – аккредитованный эксперт Федерального реестра экспертов научно-технической сферы по междисциплинарным исследованиям в Министерстве образования и науки РФ

2013-2015 г. - ведущий научный сотрудник лаборатории межкультурной коммуникации Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского (Приволжского) федерального университета.

2014 г. - стажировка по современным проблемам миграции в университете Коч (Стамбул, Турция).

2015г. – ведущий научный сотрудник Центра социальной демографии и экономической социологии Института социально-политических исследований РАН; 2015г. – переведена на должность руководителя Отдела этнодемографической и социокультурной безопасности Центра социальной демографии и экономической социологии ИСПИ РАН.

2015-2016гг. – главный научный сотрудник Отдела социологии знания, руководитель сектора этнополитической, социокультурной безопасности и коммуникационных технологий Отдела социологии знания ИСПИ РАН.

2016г.- стажировка по социологии культуры в Везувианском университете (Неаполь, Италия).

2016 г. – действительный член РАЕН.

2016-2019гг. – аккредитованный эксперт Федерального реестра экспертов научно-технической сферы в Министерстве образования и науки РФ

2017 г. – профессор-исследователь кафедры иностранных языков филологического факультета РУДН.

2017 г. – стажировка по актуальным проблемам современного переводоведения Везувианском университете (Неаполь, Италия).

2006-2013гг. - член диссертационного совета по специальностям 10.02.02 – языки народов РФ (татарский язык) и 10.02.20 – сравнительно-сопоставительное языкознание (Тобольск);

2007-2009гг. - член диссертационного совета по специальностям 10.02.19 – теория языка и 10.02.01 – русский язык в КемГУ (Кемерово).

2019 - по н.в. – член диссертационного совета по специальности 10.02.19 – теория языка в РУДН

2019-2022 гг.- аккредитованный эксперт Федерального реестра экспертов научно-технической сферы в Министерстве образования и науки РФ

2020 - по н. в. – ведущий научный сотрудник лаборатории машинного интеллекта МФТИ (совместитель)

Опыт работы приглашенным профессором в зарубежных и российских вузах:

2004 - 2008 гг. – визит-профессор кафедры английской филологии Кокшетауского государственного университета им. Ш.Уалиханова (Казахстан). Лекционные курсы по этнопсихолингвистике, мифолингвистике, теории языка.

2007-2009 г.г. – главный научный сотрудник Института социальных исследований Ингушского государственного университета

2011г - Колумбийский университет, Институт Гарримана – США, Нью-Йорк, по межкультурной коммуникации и традиционной культуре народов Сибири;

2011 г. - Даляньский университет иностранных языков – КНР, Далянь, по межкультурной коммуникации, актуальным направлениям европейского языкознания, деловому русскому для переводчиков в Даляньском университете иностранных языков

2011-2012гг. - Аркалыкский государственный педагогический институт им. И.Алтынсарина – Казахстан, Аркалык, по лингвофольклористике, этнолингвистике

2015г. – Уфимский государственный университет экономики и сервиса, кафедра истории, психологии и педагогики, научно-исследовательская лаборатория «Методологии и технология инклюзивного образования» по этнопсихолингвистике

2016 г. – Костанайский государственный университет им.А.Байтурсынова, Казахстан, Костанай, кафедра теории языков и литератур, по теории языка, психолингвистике и билингвологии.

2020 -2021 гг. – Югорский государственный университет, кафедра филологии, руководство аспирантами

Опыт успешного участия в грантах в качестве руководителя и исполнителя:

2001 г.- Русская топонимия в психолингвистическом аспекте. Грант молодых ученых С.С.Собянина № 90-01 (индивидуальный);

2004 г. – Проблемы социально-культурной адаптации мигрантов из стран СНГ в приграничных зонах Российской Федерации. Грант РГНФ №04-03-14077г. (руководитель, исполнитель);

2004 г. – Территория детства: обряды и обереги народов полиэтничного региона (на примере Тюменской области). Грант АНО ИНО-Центр в рамках программы «Межрегиональные исследования в общественных науках» совместно с Министерством образования и науки Российской Федерации, институтом перспективных российских исследований им. Кеннана (США), при участии Корпорации Карнеги в Нью-Йорке (США), Фондом Джона Д. и Кэтрин Т. МакАртуров (США) КТК 054- /2- 3- 03 (коллективный грант: руководитель, исполнитель);

2004 г. – Культура детства народов Тюменской области: колыбельные, потешки, заговоры и обереги. Грант губернатора Тюменской области С.С.Собянина №141-04 (индивидуальный: руководитель и исполнитель);

2005 г. – Сибирская заговорная традиция в контексте этносоциокультурной модернизации. Грант РГНФ №05-04-04178а (коллективный: руководитель),

2006 г. – Гуманитарные проблемы миграции: социально-правовые аспекты адаптации соотечественников в России и Тюменской области. Грант РФФИ, №06-06-01700-э_г. (коллективный, руководитель)

2007-2008 г. – грант поддержки молодых докторов наук Президента РФ №МД-2033.2007.6 «Трансформация топонимического пространства в языковом сознании носителей русского языка: от топонимической ассоциации к топонимическому мифу» (индивидуальный)

2008 г. – грант РГНФ (коллективный, руководитель) «Язык тюменских нефтяников».

2008 г. – грант фонда «Наследие Евразии» - «Учебная миграция из стран СНГ и Балтии: состояние, потенциал и перспективы для России» (коллективный, исполнитель, руководитель – член-корр.РАН С.В.Рязанцев).

2010 г. – грант РГНФ «Языковая политика и социально-правовые аспекты адаптации мигрантов: реализация, проблемы, перспективы» (коллективный, руководитель).

2013-2014 гг. - госзадание Министерства образования и науки РФ по теме «Эволюция полилингвокультурной языковой личности в ситуации глобализации и миграций» (основной исполнитель, руководитель – д.филол.н., проф. Р.Р.Замалетдинов).

2015 г. – грант РФФИ «Миграционные мосты Евразии», международный симпозиум (исполнитель, руководитель – член-корр РАН С.В.Рязанцев).

2016г. – грант РФФИ №16-06-00476 «Трансформации социально-экономического пространства городов России под влиянием иммиграции: комплексная оценка» (коллективный, исполнитель, руководитель – д.соц. н., проф. Письменная Е.Е.).

2017-2019гг. – грант РФФИ (РГНФ) 17-04-00607 «Этнолингвокультурологический скрининг технологий ИГИЛ (запрещена в РФ) при работе с протестным поведением российской молодежи» (индивидуальный).

2020-2022 – Госзадание Министерства высшего образования и науки 04.12.19

Приказ №369

2021 – 2023 – Инициативная тема, внутривузовский грант «Нейропсихолингвистические особенности воздействия потенциально опасных текстов в сети Интернет и сохранность человеческой психики»

Награды:

1996 г. – Благодарственное письмо Генерального консульства Украины в Тюмени

1998 г. – Благодарственное письмо УВД Тюменской области

2004, 2008 г. - лауреат конкурса РАО «Лучшая научная книга среди преподавателей вузов»

2005 г. – Благодарственное письмо Тюменской областной Думы

2007 г. - Благодарственное письмо Министерства культуры и информации Республики Казахстан

2008 г. - Лауреат Международной премии им. Николая Рериха «За сохранение культурных ценностей и миротворчество» с вручением памятной медали

2009 г. - Заслуженный деятель культуры Республики Казахстан

2009 г., 2011 г., 2015 г., 2019 - Лауреат всероссийской общественной премии «Успех» Деловых женщин России как «Лучшая деловая женщина в области науки, культуры и образования»

2013г. - Почетная грамота Тюменской областной Думы

2013г- благодарность мэра г.Нацерет-Иллита (Нацерет-Иллит, Израиль)

2014 г. - Благодарность Казанского (Приволжского) федерального университета

2014 г. - медаль «За верность традициям Кобзаря» к 200-летию Тараса Шевченко (Киев, Украина).

2015 г. - Почетная грамота Комитета по делам национальностей Правительства Тюменской области

2019 г. – Финалист Международного конкурса публицистов «Арфа Давида» (Нацерет-Иллит, Израиль).

Занесена в энциклопедии: «Казахи России» (М.: Посольство Республики Казахстан, изд-во «ВеГа», 2007, т.2), «Первый вуз земли тюменской» (Тюмень: изд-во ТюмГУ, 2005), «Украинисты России» (Уфа, 2010), «Ведущие миграциологи: энциклопедия» (М: ИСПИ РАН, 2019).

Преподавание

лекционные курсы по теории и философии языка, линвомиграциологии, этнолингвистике, украинскому языку и культуре, психолингвистике, этнопсихолингвистике, основам билингвологии, мифолингвистике, технике речи и голосоведению, основам социолингвистики, политической лингвистике, компаративной антропонимике, этике и психологии делового общения, когнитивной лингвистике, деловому русскому языку, русскому разговорному практикуму, русскому языку как иностранному, актуальным направлениям европейского языкознания, старославянскому языку – для магистрантов и аспирантов.

Под руководством Карабулатовой И.С. защищено более 39 кандидатских и 2 докторских диссертации, в настоящее время работает 4 аспиранта и один докторант. Одна из первых исследователей, кто обратил внимание научной общественности на языковую деятельность диаспор Сибири и Поволжья, языковую личность мигранта, нейропсихолингвистические проблемы дифференциации ошибок при ЗПР и билингвизме.

Опыт успешной организаторской работы:

1996 г. -1998 г. – один из организаторов, член координационного совета по национальной политике области при администрации Тюменской области

2007 г. – по 2013 г.– один из организаторов, член экспертного научно-методического совета по национальной политике области при Правительстве Тюменской области

С 2003 г. (с момента образования) – по 2014г. – заведующая сектором филологии Института гуманитарных исследований Тюменского государственного университета;

С 2012 г. – по 2014гг. – организатор, член Межрегионального научного общественного совета по казачеству при Институте гуманитарных исследований Тюменского госуниверситета

2006 г. –2008 г. - организатор, редактор постоянной рубрики «Золотая колыбель» в региональном журнале «Тюменское детство»

2008 г. - один из организаторов, научный редактор областного альманаха «Казахи Тюменской области»

2007-2008 гг. – автор и телеведущая постоянной передачи «Непростые слова» на телеканале «Югра»

2008-по н.в. – член редколлегии международного женского журнала «Ненкежан» (Крым)

2009 – 2011гг. - соведущая постоянной передачи «Сталкер: забытые истории» на телеканале ТРТР

2011-2014 гг. – разработчик и коуч коммуникативного тренинга по межэтнической толерантности и межкультурной коммуникации для «ЛУКОЙЛа» и молодежи г.Когалыма.

2016 – 2018 гг. – главный редактор рецензируемого научного журнала «Filologicke vedomosti» (Прага, Чехия)

2016 - 2017 – главный редактор рецензируемого научного журнала «East European Journal of Social Sciences» (Москва, Россия)

2021 – разработчик и коуч тренинга для экспертов школьных и вузовских учебников в Республике Казахстан «Потенциальные опасные тексты в современных школьных учебниках» по приглашению Министерства образования и науки РК (Нур-Султан).

Организатор ряда конференций, в том числе международных:

  1. «Проблемы социально-культурной адаптации мигрантов из стран СНГ в приграничных зонах РФ» (октябрь, 2004, по гранту РГНФ, свыше 200 участников);
  2. «Гуманитарные проблемы миграции: Социально-правовые аспекты адаптации соотечественников в Тюменской области» (октябрь 2006, грант РФФИ, свыше 200 участников);
  3. «Языковая политика и социально-правовые аспекты адаптации мигрантов: реализация, проблемы, перспективы» (июнь 2010, грант РГНФ, свыше 200 участников);
  4. «Сибирское казачье войско: от Ермака до наших дней» (октябрь 2012, 2013, хоздоговор, свыше 200 участников);
  5. «Миграционные мосты Евразии» (октябрь 2015, грант РФФИ, исполнитель, руководитель – член-корр РАН С.В.Рязанцев).

Имеет порядка 500 публикаций. Имеет публикации в журналах ОАЭ, Канады, США, Румынии, Италии, Турции, Швеции, Малайзии, Колумбии, Аргентины, Эквадора, Венесуэлы, индексируемых в Scopus и Web of Science. В 2020 г. опубликована монография в Кембридже по манипулятивным практикам в годы 1 мировой войны.

Индекс Хирша 16 в системе Scopus.

Индекс Хирша 9 в системе WoS.

Индекс Хирша 25 в системе РИНЦ

Инициатор подписания договоров о сотрудничестве между Тюменским государственным университетом и

Кокшетауским государственным университетом им. Ш.Уалиханова (2004), Таразским университетом «Аулие-Ата» (г.Тараз) (2005), Многопрофильным университетом «Парасат» (г.А-Ата-Астана) (2006), Тернопольским государственным педагогическим университетом (2006), Ингушским государственным университетом (2007), Аркалыкским государственным педагогическим институтом им.И.Алтынсарина (2011), Даляньским университетом иностранных языков (2011), Международным Турецко-Казахским университетом им.А.Яссави (2013);

Между ИСПИ РАН и

Тюменским государственным нефтегазовым университетом (2015), Уфимским государственным университетом экономики и сервиса (2015), Костанайским государственным университетом им.А.Байтурсынова (2016), Международным Везувианским институтом археологии и гуманитарных наук (г. Неаполь, 2016), Институтом дополнительного профессионального образования работников Департамента социальной защиты Правительства Москвы (2015), Аркалыкским государственным педагогическим институтом им.И.Алтынсарина (2016), Королевским домом Бахрейна (2016).

Научные достижения, научные открытия, научные исследования и важные научные вехи

Научное направление, разрабатываемое под руководством И.С. Карабулатовой: проблемы языковых контактов, этнопсихолингвистические проблемы межкультурной коммуникации, гуманитарные проблемы миграции, этнопсихолингвистические проблемы ономастики, языковая личность мигранта, межэтническая конфликтология, лингвомиграциология.

Среди значительных достижений И.С.Карабулатовой является:

По результатам исследований было получено свыше 10 грантов различного уровня, опубликовано 500 публикаций как в России, так и за рубежом. Среди них учебники, энциклопедические справочники и словари, учебные пособия, монографии, аналитические статьи.

Научное кредо:

Настоящий исследователь всегда обращает внимание на детали, в них залог успеха той или иной теории.

Научное творчество – это самое высокое искусство в высшей степени абстрагирования.

Хобби: оперное пение (драматическое колоратурное сопрано). Национальная академия итальянского бельканто им. Б.Джилли, театр «Парвум» (Алессандрия, Италия). Имею опыт успешных выступлений на оперной сцене. Снялась в эпизодах в художественных фильмах («Ушедшие в туман», 2019, реж.В.Соколова, оперная певица; «Право выбора», 2019).

Языки: русский, английский, итальянский, украинский

Дополнительно: после неудачных операций на позвоночнике и ряда осложнений в 2019 г. инвалид 1 группы, спинальник-колясочница

 

Список публикаций Карабулатовой Ирины Советовны



 

вверх

Канцедалов Владимир Георгиевич Энциклопедия ЕАЕН Карагёзян Вандос Амаякович

 ¦  Impressum  ¦  Контакт